_{سجل تضخم أسعار المستهلكين في الصين مزيداً من الانخفاض نحو الصفر، متراجعاً للشهر الرابع على التوالي في انتكاسة لجهود الحكومة الرامية إلى التغلب على إنكماش الأسعار وإنعاش الطلب بتحفيز اقتصادي.}

_{ارتفع مؤشر أسعار المستهلكين 0.1% في ديسمبر مقارنة مع العام السابق، بما يتماشى مع متوسط توقعات الاقتصاديين الذين استطلعت بلومبرج آرائهم. وإمتد إنكماش أسعار المنتجين للشهر ال27 على التوالي، إلا أن مؤشر أسعار المنتجين سجل انخفاضاً بوتيرة أبطأ عند 2.3%، بحسب ما أعلن المكتب الوطني للإحصاءات يوم الخميس.}

_{واستمرار ضغوط إنكماش الأسعار في الصين يتناقض بشكل صارخ مع اقتصادات رئيسية أخرى، في ظل مخاطر تضخم مرتفعة يحذر منها مسؤولو الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي وتسارع نمو أسعار المستهلكين في منطقة اليورو الشهر الماضي. ومبعث القلق لبكين هو أن الحلقة المترسخة من تراجعات الأسعار تهدد بتقييد إنفاق الأسر لفترة أطول والإضرار بإيرادات الشركات إلى حد يخنق الاستثمار ويؤدي إلى تخفيضات أكثر في الرواتب وتسريح للعمالة.}

_{وفي علامة أكثر تشجيعاً لصانعي السياسة، تسارع المؤشر الأساسي لأسعار المستهلكين—الذي يستثني أسعار الغذاء والوقود—للشهر الثالث على التوالي إلى 0.4% مقارنة مع العام السابق، ليصل إلى أعلى مستوى منذ يوليو.}

_{ولكامل العام، زادت أسعار المستهلكين 0.2% فقط بالمقارنة مع 2023، أقل بكثير من زيادة 1.1% توقعها الاقتصاديون في بداية 2024.}

_{وتشير أحدث قراءة للتضخم إلى أن معامل انكماش الناتج المحلي الإجمالي—وهو مقياس أوسع للأسعار على مستوى الاقتصاد—سيواصل على الأرجح تراجعاته للربع السنوي السابع على التوالي، بحسب بلومبرج ايكونوميكس. ومن المتوقع أن يبقى سلبياً في 2025 للعام الثالث على التوالي، الذي سيكون أطول فترة من نوعها منذ أوائل الستينيات، حسبما كتب اقتصاديون لدى بنك سيتي في مذكرة يوم الاثنين.}